Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Ma vie en Turquie

Ma vie en Turquie
Publicité
Archives
19 avril 2007

tavşan gitti... ^^

Bon alors les amis, comme vous le savez si vous lisez assidument ce blog, je suis partie en allemagne une semaine, et juste avant de partir, on a recueilli des lapins a la maison.
Et ben apres une semaine d'absence, rien n'a évolué sur le balcon, mes colloc's n'ont fait aucun aménagement, et il s'est avéré que j'avais raison.
C'est tout crade et ça pue (puisque personne n'a nettoyé) et y en a déja un qui a "disparu"...!! Moi je dit qu'il a sauté, je voit pas bien comment il peut disparaitre autrement d'un balcon au 5eme étage...

Aujourd'hui je vais voir comment va LE lapin qui reste, et vla-t'y pas que quand j'ouvre la porte il est juste sur le mur du balcon, le plus haut, la où on n'a pas rajouter de "barrière" pasqu'on pensait que c'était assez haut...

Moi je dit on mangera jamais le 2eme non plus, va se suisider avant :p

Publicité
Publicité
6 avril 2007

2ème info du jour !

Tavşan geldi !!!

DSC01543

DSC01544Dans une super petite maison fabriquée exprès par Erhan Bey, que je vais d'ailleurs peindre cet après midi !
Moi je dit que c'est pasa une bonne idée de les laisser libre sur le balcon. D'abord ça va être très vite tout crade et sentir mauvais (le petit détail c'est que ma fenetre donne précisément sur ce balcon ^^) et ensuite je pense qu'il vont sauter. Donc apres discussion avec Joke (qui a ramené les lapins de l'écoles d'Erhan Bey pasqu'il en avait beaucoup trop) je pense qu'on va leur octroyer 1/4 du balcon, avec herbe, barrière et tout le tintouin.

6 avril 2007

l'info du jour

Samedi soir je pars pour Istanbul pour prendre l'avion vers l'allemagne !! ^^

-Qu'est-ce que je vais faire en Allemagne ? Peindre des oeufs (promis c'est pas une blague!)
-Pourquoi ? Parce que Fahri Bey organise une action 1 là-bas (c'est une des actions que propose le programme jeunesse européen : un echange de jeunes de différents pays autour d'un theme commun)
-Combien de temps ? du 8 au 16 avril
-Où ça exactement ? j'en ai pas la moindre idée
-Comment ça se fait que je sais ça que maintenant ?
parce que Fahri bey était en manque de participants en gros :)

En fait ya une semaine il nous dit "oui... euh, voila, je fait une action avec l'allemagne dans une semaine, et j'ai galéré comme un fou pour trouver des participants... et je suis vraiment stupide, j'ai meme pas pensé à vous proposer à vous... Donc je vous le dit maintenant si ça vous interesse et qu'un participant se désiste ou n'a pas son visa a temps, vous pouvez prendre sa place"
Donc on pose des questions et on apprend que c'est pour peindre des oeufs et que ça coute en gros 200€. Sachant qu'on en gagne 150 par mois, et que c'est pas non plus le truc le plus exitant du monde de peindre des oeufs en allemagne, on a dit non.
Et vlà-t'y pas qu'hier le fahri Bey y m'appelle, y tourne autour tu pot 5 minutes et il finit par me dire "pour l'action 1 en allemagne, si le seul truc qui t'empechait de partir c'est l'argent, ça peut s'arranger, t'auras rien à payer. Mais faut que je sache vite, r"fléchi, rappelle moi. départ samedi"
Euh... oui bien sur...! je lui demande d'ou vient l'argent, je trouve pas ça tres clair. Il m'explique que l'assoc reçoit de l'argent pour la préparation des participants ou je sais pas trop quoi,que je suis une participante, donc que c'est bon, il peut l'utiliser pour me payer le voyage, il se débrouillera pour écrire autre chose sur le papier. Je lui dit que c'est pas honnete, il me dit Mais si ! c2est pour une participante ça passe j'te dt t'en fait pas. Du coup comme ça me tentait quand meme assez d'aller peindre des oeufs de paques en allemagne, une heure apres je l'ai rappelé j'ai dit oui.
du coup départ samedi soir, je sais juste pas ce que je vais dire à la maternelle ^^

1 avril 2007

1er Avril

Juste un petit mot pour vous dire que je viens de me rendre compte qu'aujourd'hui c'est le 1er Avril (non, sans blague...!). Donc avant de faire des bétises, j'ai demandé si yavait quelque chose de spécial ici le 1er avril. Réponse :
-euh... comment ça spécial ? c'est le premier jour du mois quoi, comme le 1er mai  ou le 1er octobre
-Ah... t'es sur, vous faites pas un peu des trucs bizarres, avec des poissons, le 1er avril (biri Nisan)
-non, qu'est ce que tu veux qu'on fasse ?
-Ben nous en france on fait des blagues, on fait croire plein de trucs faux a tout le monde, et quand on est gamins, on essaie d'accrocher des poissons en papier au dos de ses potes.
-Mais c'est nul, c'est une journée ou vous faites que mentir !!! Ça m'étonne pas de l'Europe, nous on est beacoup plus moral (traduction en gros, la j'ai pas bien tout suivi, la personne c'est un peu emportée) le mensonge n'est pas autorisé dans le coran, moi je mens jamais! Une journée comme ça ici ça pourrait meme pas etre imaginable !

donc voila, pas de 1er avril en Turquie...

Enfin si, mais c'est exactement comme les autres jours.

meme pas drole :(

26 mars 2007

Le retour d'Akçay

DSC01430

Ce week-end il faisait pas très beau mais j'en avait marre de respirer l'air poussiereux et pollué de Balıkesir, alors je suis partie faire un petit tour au bord de la mer, en espérant qu'il pleuve pas ^^. Et j'ai bien fait parce que le temps s'est avéré magnifique !

DSC01425Petite rencontre inatendue...
a la terrasse de ce qu'on peut appeler un café, a l'otogar d'Akçay

                     DSC01444

Et tant qu'on parle d2animaux, je vais vous faire une révélation : j'ai beaucoup moins peur des chiens ici ! Pourquoi ? parce qu'ils n'appartiennent a personne, ou alors ils ont propriétaire mais ils vivent leur vie peinard dehors, ils ne sont pas enfermé, ni dans des appart ni dans des maisons ni dans des jardins, et ne sont jamais tenus en laisse (sauf quelques uns bien sur, dont les maitres veulent se sentir "occidentaux") Et donc ils sont vachement plus zen. La preuve en image

DSC01428DSC01429

au milieu d'une rue pietonne, y en avait 3/4 comme ça.

Bon ben voila, globalement je crois que c'est tout...

A la prochaine ^^

Publicité
Publicité
19 mars 2007

Biiiiiiiir çok sikildim


Biiiiiiiir çok sikildim
Vidéo envoyée par ramerly


Ceci est une chanson du top ten en Turquie, et en ce moment je l'entend envireon 25 fois par jours... :)
D'abord parce qu'ils aiment cette chanson, et ensuite parce que tous ces adorables bambins que vous voyez sur la vidéo vont la "chanter/danser" le 23 avril, date du çocuklar bayramı (fete des enfants). Et donc faut qu'ils répetent forcément ! Vous voyez la le 1er essai, danse libre ^^ maintenant c'est un peu plus structuré quand meme.

19 mars 2007

Petit changement

DSC01358

Tadaam!!!

lavage-coupage-séchage-broshingage pour la modique somme de 7 YTL, soit un peu moins de 4€ :)

15 mars 2007

Envies de...

Quiche Lorraine

pâte a la carbonara

vraie pizza

Croque monsieur
                                            tartiflette (oui, y fait froid ici ^^)

Malheureusement c'est pas possible... faute de porc... :(

heureusement qu'is ont du Nutella !! ^^

6 mars 2007

question saugrenue

ce matin à l'heure du petit déj' à l'école, on m'a posé la question la plus bizarre que j'ai entendue depuis janvier. (et un adulte, pas un enfant)

"Fransada inek var mı ?"

Ce qui veut dire en français : "Y a des vaches en France ?"
La conversation qui en a découlé fut pour le moins étrange. la suite :
"-quoi ?
-Y a t'il des vaches en France ?
-Ben oui, bien sûr !
-et elles sont comment ?
-euh... comment ça comment...? elles ont 4 pattes, des cornes et un gros ventre, parfois noires et blanches, parfois marrons... comme ici quoi ! pourquoi ?
lui, l'air vexé -ben je sais pas moi, je demande, j'y connais rien a la France moi...
moi, un peu génée -non mais ya pas de souci, mais tu sais la france c'est pas bien diférent de la turquie en fait"

Du coup l'heure qui a suivi il m'a demandé plein d'autres trucs du genre en rigolant : et vous faites du beurre aussi ? et du pain ? etc...

28 février 2007

Cirque

Aujourd'hui avec les petits de la maternelle ou j'étais avant on est allé au cirque.
Et ben le cirque en Turquie, c'est exactement pareil qu'en France ! ^^ sauf que Mr Loyal parle en tuc bien sur. Mais c'est pas bien vital ce qu'il dit de toute façon pour la compréhension globale de la chose...
Le seul truc qui change un peu peut-etre, c'est l'organisation pour le transport des enfants : 3 minibus (comme les dolmuş) pour toute l'école, enfants, instits, stagiaires, gens de la cantine et chauffeurs. Ce qui fait en gros une soixantaine de personnes par minibus. Soit beaucoup trop !!!
Mais si ça rentre...! suffit de faire comme dans le métro : on tasse jusqu'a ce qu'on puisse plus fermer les portes.

Manque de bol j'avais oublié mon appareil... pas de photo donc, ni du cirque ni du bus.

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 > >>
Publicité